Manuel Matuzović restarts HTMHell videos, focusing on the new popover attribute, its implicit anchoring, auto, manual, and hint modes, and JavaScript control with showPopover() and popovertargetaction to build accessible, non-modal floating UIs.
HTML popover attribute in practice